Skutečný příběh oceánských hlubin začíná tam, kde jste skončil, divy, které slovy nelze popsat.
Права прича о дубинама океана почиње тамо где сте ви стали и превазилази моју моћ описивања.
Byl to skutečný příběh, kdysi dávno.
To je bila prava prièa, prije dosta vremena.
Toto je skutečný příběh - příběh bitvy, která se stala bodem zlomu ve válce o Pacifik, doplněný o autentické bojové scény, kde to jen bylo možné.
EVO KAO JE TO BILO... POVEST O BICI KOJA JE BILA PREKRETNICA RATA NA PACIFIKU, ISPRIÈANA, GDE GOD JE MOGUÆE, STVARNIM SNIMCIMA BORBE
Jedna věc, kterou se o lidech naučíš, když pracuješ tady je, Iris, že většinou to, co není řečeno, je skutečný příběh.
Ne možete da odolite tipovima reda i zakona? Naèelnik Kuper me je zamolio da doðem kao psihijatrijski savetnik na ovom sluèaju smrtonosnog Nightshadea.
A to je skutečný příběh tvého narození.
To je prava prica o tvom rodenju.
Skutečný příběh hrdinského života Pancha Villy.
"Istinita prièa o herojskom životu Panèa Vilje".
Je to druh citových výlevů, ale není to skutečný příběh.
emocionalnog izliva, ali... i nije baš prièa.
Skutečný příběh je takový, že moje matka byla hippie a striptérka.
Prava prica je da je moja mama bila hipik i striptizeta.
A toto je skutečný příběh Jižního vodního kmene.
Ne, èekaj, ja znam jednu. To je istinita prièa, iz Južnog Vodenog Plemena.
Tak či tak... tůj Skutečný příběh už není tajemstvím.
Kako god, curo. Tvoja Holivudska prièa nije nikakva tajna...
Mám na mysli...., přemýšlej o tom, kámo, skutečný příběh Pocahontas je o bandě bělochů kteří přišli do mé země, podplatili zkorumpované indiánské náčelníky, pozabíjeli všechny válečníky a ošukali všechny indiánské princezničky.
Razmisli malo. To je prièa o belcima koji doðu u zemlju mojih predaka, potkupe korumpiranog poglavicu, pobiju sve ratnike i izjebu princezu do jaja.
Kdybych jen chápal, o čem byl ten skutečný příběh.
Da sam samo razumio pravu priču.
A co všichni ti lidé co vydávají svoje romány za skutečný příběh a to je proto, že každý už sere na fikce?
Šta da... Šta da svi ti ljudi prodaju svoje novele kao istinite prièe samo zato što više nikoga nije briga za fantastiku?
Můj zdroj uvnitř Pentagonu tvrdí, že NCIS zakrylo skutečný příběh.
Moj izvor iz Pentagona kaže da NCIS prikriva istinitu prièu.
Ten skutečný příběh přivede naše noviny na mizinu!
Prava prièa je kraj ovih prokletih novina!
Jsem Dr. Jacob Glaser a vy posloucháte Skutečný Příběh.
Ja sam doktor Džejkob Glejzer a vi slušate Pravu prièu.
Ale ujišťuju vás, že odhalím ten Skutečný Příběh.
Ali budi siguran da æu doæi do prave prièe.
Jsem Dr. Kaycee Leedsová a vy posloucháte Skutečný Příběh.
Ja sam doktorka Kejsi Lids a vi slušate Pravu prièu.
Chci tím říct, že tenhle skutečný příběh by z té show mohl udělat trhák!
Hoæu da kažem da bi stvarna prièa od ovoga napravila hit.
Ale ten skutečný příběh, příběh o tom, jak naše kapela vznikla je záhadou všem.
Ali prava prièa, prièa o tome kako je naš bend došao dotle, je misterija svima njima.
Ale nikdo se nedozví ten skutečný příběh.
Bob, bit æeš u vijestima par dana. Ali nitko neæe znati pravu prièu.
A zjistěte skutečný příběh o smrti klauna seniora.
I saznajte prièu iza smrti starijeg klovna.
Podívej, skutečný příběh je zde Mickeyho Gunna, a jak se věnujefotce, která je nesporná, směšná, ale je taky irelevantní vůči Mulveyovým vlastnostem.
To je prièa o Mikiju Ganu i kako reaguje na sliku. Priznajem da je glupa, ali nema veze sa Malvijevim karakterom.
Já dostanu nějakou slátaninu a Mandy Postová skutečný příběh?
Dakle, ja dobijam glupost, a Mendi pravu prièu?
Řeknu ti příběh, skutečný příběh o tvém starém otci a jeho meči.
Isprièaæu ti prièu. Istinitu prièu o tvom dedi i njegovom maèu.
Myslí, že lidé chtějí znát skutečný příběh kolem tvého rozvodu, nového vydavatelství, o turné a celé té smršti.
Misli da ljudi žele èuti pravu prièu oko rastave, novog podizdavaèa, turneje i sve te strke.
Ten skutečný příběh zahrnuje setkání se zlomyslným zvířetem v lese.
Prava prièa ukljuèuje susret u šumi sa opasnom životinjom.
Věř mi, tvůj otec se o své druhé dceři dozví, a až k tomu dojde, bude to skutečný příběh o tom, jak se zuřivě oddala našemu zničení a utrpení.
Veruj mi, tvoj otac æe saznati za svoju drugu kæerku, a kada sazna, to æe biti prava prièa kako se surovo posvetila našoj patnji i uništenju.
Konkrétně o část narážející na skutečný příběh Ellisovic rodiny.
Naroèito pasus koji nagoveštava pravu prièu Elisovih.
Věděl, že Shelly časem najdeme a zjistíme skutečný příběh.
Znao je da æemo na kraju da naðemo Šeli, saznati pravu prièu.
Musí se za tím skrývat skutečný příběh, viď?
Mislim, nema šanse da nema neka životna prièa tamo.
My Kak Dah znát skutečný příběh.
Sada svi znamo istinu. Brat nam je sve rekao.
Tohle byl skutečný příběh Murder, Incorporated.
A to je prava prièa o "Dželatima".
Ikdyž to zní neobyčejně a zajímavě, tohle je skutečný příběh, nebo příběh, který obsahuje pravdu, nebo možná kousek pravdy.
Koliko čudna toliko i ubedljiva ovo je istinita priča, ili priča u kojoj ima istine, ili možda... sa elementima istine.
0.64918088912964s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovde smo...zato, što želimo saznati pravu prièu. 